После установки модулей

 Настройка фильтра Image Resize Filter осуществляется для определённых форматов текста.

В данном случае меня интересует формат «Full HTML».

Итак, идём в «Конфигурация»->»Форматы текста» и выбираем «настроить».

Здесь в разделе «Включённые фильтры» включаем фильтр «Image resize filter».

Внизу, в открывшейся вкладке Image resize filter включаем настройку «If resized, add a link to the original image.»

и в открывшемся ниже «… give it class:» поле вписываем нужный CSS класс — «colorbox-load».

Сохраняем внесённые изменения.

Это все.

Теперь изображения, вставляемые в текст в редакторе ckeditor средствами модуля IMCE будут отображаться красивым вьювером Colorbox.

Более того, теперь в «Свойствах изображения» при вставке не нужно прописывать путь к оригинальной картинке в разделе «Ссылка», image_resize_filter  делает это сам.